{"id":1682,"date":"2023-06-08T18:14:06","date_gmt":"2023-06-08T18:14:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ionwebsite.flywheelsites.com\/success-story-african-community-development-2\/"},"modified":"2025-07-24T23:26:46","modified_gmt":"2025-07-24T23:26:46","slug":"historia-de-exito-desarrollo-de-la-comunidad-africana-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idahooutofschool.org\/es\/success-story-african-community-development-2\/","title":{"rendered":"Historia de \u00e9xito: Desarrollo de la comunidad africana"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/idahooutofschool.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Success-Story-10-African-Community-Development-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-24458\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El programa extraescolar African Community Development utiliz\u00f3 fondos de la Idaho Out-of-School Network para ofrecer a los ni\u00f1os refugiados actividades creativas de probada eficacia para la recuperaci\u00f3n del trauma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los fondos de la subvenci\u00f3n sufragaron espec\u00edficamente los salarios del personal, el alquiler de las instalaciones, material did\u00e1ctico, incluidos kits STEM, equipos, comida, excursiones y honorarios de los m\u00fasicos que cada d\u00eda daban comienzo a las actividades creativas del programa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La creatividad es un punto central del programa. \u201cLa participaci\u00f3n en actividades creativas abre el lado emocional del cerebro, que es esencial para la recuperaci\u00f3n del trauma\u201d, afirma Buta Muzuri, Directora Ejecutiva de African Community Development. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El programa extraescolar ofrece actividades enriquecedoras y creativas que ayudan a los j\u00f3venes a desarrollar relaciones positivas con sus compa\u00f1eros, les ense\u00f1an a superar los retos y desarrollan su capacidad de liderazgo y de toma de decisiones. La misi\u00f3n es integrar a los refugiados e inmigrantes en su comunidad para contribuir a una sociedad sana e integradora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cA trav\u00e9s de los proyectos, los estudiantes aprendieron a comunicar sus experiencias e identidades\u201d, explica Muzuri, que coordina las actividades y proyectos de la organizaci\u00f3n. \u201cPor ejemplo, cuando les pedimos que hicieran representaciones en arcilla de sus comidas favoritas, los estudiantes que llegaron m\u00e1s recientemente a EE.UU. hicieron platos tradicionales de fideos que comen con sus familias u hojas y ra\u00edces de mandioca que echan de menos y ya no pueden disfrutar\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El programa ayuda a los j\u00f3venes a descubrir sus pasiones y talentos, a encontrar un prop\u00f3sito en su vida y a reforzar su confianza para perseguir sus sue\u00f1os. \u201cNos esforzamos por dejar espacio para que los j\u00f3venes exploren y expresen su sentido evolutivo del yo y compartan su historia \u00fanica\u201d, afirma Muzuri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los padres dicen que el programa ha ayudado a sus hijos a tener \u00e9xito en la escuela, los ha mantenido alejados de la delincuencia y los ha ayudado a superar la soledad de mudarse a un nuevo pa\u00eds. Todo ello fomenta la resiliencia, la esperanza y la conexi\u00f3n que necesitan para triunfar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las experiencias de Muzuri le han demostrado la importancia de establecer relaciones s\u00f3lidas con las familias y las comunidades. Esto es especialmente cierto en su programa porque toda la familia se est\u00e1 adaptando a la vida en Idaho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cUno de los problemas m\u00e1s cr\u00edticos para las familias de refugiados es la brecha de aculturaci\u00f3n que inevitablemente se produce cuando los ni\u00f1os se adaptan m\u00e1s r\u00e1pidamente que sus padres a esta nueva cultura\u201d, afirma Muzuri.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The African Community Development afterschool program used grant funds from the Idaho Out-of-School Network to provide refugee children with creative activities proven to aid trauma recovery. The grant funds specifically paid for staff wages, facility rent, learning supplies including STEM kits, equipment, food, field trips, and fees to musicians who kicked off creative activities at [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1612,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idahooutofschool.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idahooutofschool.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idahooutofschool.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idahooutofschool.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idahooutofschool.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/idahooutofschool.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1682\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idahooutofschool.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idahooutofschool.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idahooutofschool.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idahooutofschool.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}